Torelló es el tercer municipio de los que forman la red industrial de la comarca de Osona, junto a Vic y Manlleu. Situado más la Norte y a poca distancia de los otros núcleos, tuvo una población escasa debido a la pobreza de su agricultura.

El punto de partida de su desarrollo se produce a comienzos del siglo con la llegada de la primera industria textil, la cual busca en los valles fluviales del Ter y del Llobregat la utilización de la fuerza hidráulica para mecanizar sus industrias. La situación de Torelló en la confluencia del río Ges con el Ter, genera el establecimiento de empresas de este sector que pasaron a complementar la industria tradicional ya existente en la zona, la de la tornería de madera. Esta industria original del torneado de la madera, que principalmente producía accesorios para las hilanderías, entró en crisis a partir de la instalación de nuevos materiales y ha tenido que pasar por un proceso de adaptación y evolucionar hacia la industria del regalo, juguetes y material didáctico. El desarrollo más reciente del sector metalúrgico es el último factor que ha configurado la industria de la zona.

Actualmente Torelló, junto con los otros dos pueblos que forman la Vall del Ges (Sant Vicenç de Torelló y Sant Pere de Torelló), disponen de una oferta lúdica y cultural muy interesante. Entre sus manifestaciones más representativas cabe destacar el Carnaval de Terra Endins, el Mercat del Trasto, la Fira de Sant Isidre, la Romeria de Torelló, l'Aplec de Rocaprevera, el Festival de Cinema de Muntanya, el Festival U-zona Reggae y el Teatre Cirvianum.

Torelló est la troisième commune de celles qui forment le réseau industriel de la région d'Osona, avec Vic et Manlleu. Située plus au nord et à peu de kilomètres des deux autres agglomérations, la ville de Torelló a eu une faible population à cause de la pauvreté de son agriculture.

Le point de départ de son développement a lieu au début du siècle avec l'arrivée de la première industrie textile, laquelle recherche dans les vallées du Ter et du Llobregat la force hydraulique pour mécaniser ses industries. L'emplacement de Torelló dans la confluence du Ges et du Ter donne lieu à la création d'entreprises de ce secteur qui ont complété l'industrie traditionnelle existante dans la région : la tournerie du bois. Cette industrie originale du tournage du bois, qui produisait surtout des accessoires pour les filatures, est entrée en crise dès la mise en place des nouveaux matériaux et a dû traverser un processus d'adaptation et évoluer vers l'industrie des cadeaux, des jouets et du matériel didactique. Le développement le plus récent du secteur métallurgique est le dernier facteur qui a intégré l'industrie de la région.

À l'heure actuelle, Torelló, avec deux autres communes qui forment la Vallée du Ges (Sant Vicenç de Torelló et Sant Pere de Torelló) disposent d'une offre de loisirs et culturelle très intéressante. Parmi ses manifestations les plus représentatives, il faut souligner le Carnaval de Terra Endins (des terres de l'intérieur), le Marché del Trasto (brocante), la Foire de Sant Isidre, le Pèlerinage de Torelló, l'Aplec de Rocaprevera, le Festival de Cinéma de Montagne, le Festival U-zona Reggae et le Théâtre Cirvianum.

TORELLÓ

Habitants: 12.064
Population active: 7.030 Population employée : 6.554
Salariés: 4.926 Agriculture: 3,3% Industrie: 56,7% Bâtiment: 7,4% Services: 32,4%
Entreprises du secteur textile et de la confection: 14 sur 1.123 dont
7 entreprises du secteur de la confection
3 filatures
1 de fabrication d'articles en cuir
1 de fabrication de filtres et de dentelle
2 de fabrication d'articles divers de l'industrie textile