Comune di Biella

Responsable político:
Gianluca Susta, Alcalde
Responsable técnico: Giusseppe Rasolo, Responsable del gobierno municipal
Via Battistero, 4. I-13051 BIELLA
Tel. 39 / 015 350 73 12 - Fax. 39 / 015 350 75 08

E-mail:
sindaco@comune.biella.it
Web:
http://www.comune.biella.it
 
     

Il biellese nonostante un capillare sviluppo degli insediamenti umani è ancora oggi un territorio omogeno in cui l'imperante del verde è solo a tratti interrotta dai paesi e dalle borgate che idealmente congiungono la montagna alla pianura.

Un panorama molto articolato, in cui anche le fabbriche moltiplicatesi con il tempo fino a rendere quest'area uno dei maggiori e più qualificati centri dell'industria laniera mondiale sono riuscite a trovare la loro giusta collocazione. Il biellese industriale induscusso leader mondiale nei tessuti per abbigliamento in lana e altre fibre pregiate (cachemire, alpaca, mohair) oggi lavora oltre ai filati pettinati e cardati destinati alla tessitura e alla maglieria anche cotone poliestere acrilico e nylon producendo così tutte le possibile combinazione di miste. Sono numerose le pettinature, le tintorie e i finissaggi che operano a fianco di lanifici e filature ma anche le industrie del settore maglieria e confezione e le aziende che hanno lavorazioni e prodotti ulteriormente differenziati.

La caratteristica specializzazione produttiva della zona ha col tempo fatto nascere una realtà molto composita e qualificata tecnologicamente all'avanguardia in Italia e all'estero.


Malgré la vaste et constante croissance des établissements humains, la région de Biella est toujours un territoire homogène, où le vert l'emporte partout et est seulement interrompu par quelques villages et hameaux qui relient idéalement la montagne à la plaine.

Le panorama est très varié et même les usines, qui se sont développées au cours du temps pour faire de cette région l'un des centres industriels lainiers les plus importants à l'échelle mondiale, ont été capables de se créer une place bien méritée. La région industrielle de Biella est le leader mondial indiscutable en matière d'élaboration de tissus de laine et d'autres fibres délicates (cachemire, alpaga, mohair) pour les vêtements de laine et pour les vêtements de soirée. Outre les filatures destinées à l'entrelacement et aux vêtements en laine, il s'occupe aussi du coton polyester acrylique et nylon, créant ainsi toutes les combinaisons possibles. Il existe de nombreuses usines qui travaillent toutes les phases de l'élaboration des tissus et qui travaillent auprès des usines de laine et de filatures ; également de nombreuses industries spécialisées dans le secteur de la confection et dans la production de vêtements de laine et des entreprises assurant l'élaboration et les produits bien plus différenciés.

La spécialisation typique de la production de la région a favorisé avec le temps la création d'une réalité très complexe et qualifiée du point de vue technologique en Italie et à l'étranger.

 


BIELLA


Superficie: 930 km² Habitants: 190.457
Population active: 84.000 Population occupée: 78.345
Salariés: Agriculture: 3,1 % Industrie: 54,4 % Services: 42,5 %
Salariés du secteur textile, du cuir et de la confection: 27.953 ; 62,2 % de l'emploi industriel;
Entreprises du secteur textile, du cuir et de la confection: 1.801 ; 36 % de l'ensemble des entreprises industrielles

 

Quelques chiffres sur le secteur textile, du cuir et de la confection

 
Entreprises
Salariés
Tradition
Évolution actuelle
Évolution textile
Laine
128
7.000
     
 
 
     
Confection
64
6.384
Chimie textile
106
4.466
Construction
de machines textiles
71
2.500
Total textile
1.801
27.953


Le processus textile: Spécialisation dans la laine, mais avec l'intégration d'un important sous-secteur de construction de machines textiles. Dans le secteur de la laine, la région regroupe 64,6 % de la capacité productive nationale dans la branche des peigneuses, 46,8 % des fuseaux de peignages, 10,6 % des fuseaux de cardage, 42,1 % des métiers, 63,3 % des turbines open-end.

Les entreprises: En 1991, les entreprises textiles ont une dimension moyenne de 15,5 travailleurs par unité. Il y a, en tout, 1.801 entreprises textiles, lainières principalement. 2.500 travailleurs sont employés dans la construction de machines textiles.

La technologie et le produit:
Le sous-secteur de la construction de machines textiles se spécialise dans le domaine de l'automatisation et des systèmes électroniques de contrôle. Son chiffre d'affaires est de 480 milliards de lires (1994). L'autre produit caractéristique, la laine (peignée, cardée, tissée), réalise un chiffre d'affaires (1994) de 6.500 milliards de lires, il est aussi considéré comme l'un des plus avancés techniquement. Biella est spécialisée dans la laine, mais aussi dans d'autres fibres fines comme le cachemire, l'alpaga ou le mohair destinées à l'industrie du vêtement en tissu ou en tricot, il emploie aussi des fibres de coton, de polyester, des fibres acryliques, du nylon, etc.

Le marché:
En 1994, la région importa dans ce secteur pour un montant de 1.612 milliards de lires et exporta pour un montant de 2.034 milliards de lires, ce qui lui donna un solde positif de 422 milliards de lires. Ils exportent principalement vers l'Allemagne (31,7 %), vers la France (14,6 %), vers la Grande-Bretagne (8,7 %) et vers les USA (4,7 %).

Le travail:
· Les personnes occupées: L'occupation est élevée et il faut signaler le haut niveau d'emploi féminin.
· Les chômeurs: En 1996, la taxe de chômage s'élève à 4 %.