Comune di Montale
Responsable político: Daniele Cipriani, Alcalde
Via Antonio Gramsci, 19. I-51037 MONTALE (PT)
Tel. 39 / 0573 9521 - Fax. 39 / 0573 55001

E-mail: comunemontale@comune.pistoia.it

 
     

Le notizie più antiche sulla terra di Montale risalgono all'

etá romana e si riferiscono a Hellana, stazione della via Cassia Sono invece assai più numerose le fonti del periodo altomedioevale che citano, a partire dall'VIII secolo, il monastero di S. Salvatore in Agna.

Attorno alla pieve di S. Giovanni battista, documentata sin dal X secolo, si sviluppò Villiano, l'odierna Montale La pianura, in gran parte paludosa, si andò popolando soltanto a partire dall'XI secolo, quando le nuove tecnologie consentirono la bonifica delle terre ancora invase dalle acque e lo scavo degli alvei artificiali dei torrenti Bure e Brana.

A partire dai primi del XIIsecolo, non si affermò il potere dei conti Guidi, signori del vicino castello di Montermurlo, i quali estesero progressivamente i propri diritti feudali su queste terre. Il Comune di Pistoia edificò allora una propria roccaforte, che si chiamò Montale perché ubicata sull'alto di un colle, allo scopo di contenere la spinta espansionistica.

La fortezza di Montale svolse un ruolo molto importante durante i secoti XIII e XIV, quando divenne strategicamente fondamentale per il comune di Pistoia, che intendeva arginare i tentativi di espansione di Firenze. I fiorentini riuscirono comunque ad occupare il castello a tradimento e a distruggerlo interamente.

Il territorio comunale in età Mediceo-Lorenese era molto esteso, comprendendo la comunità di Cantagallo, oggi in provincia di Prato, e quella di Agliana, comune automomo soltanto dal 1913. Oggi il piccolo comune di Montale e molto attivo, e all'economia tradizionale essenzialmente agricola, della quale sopravvivono le tipiche coltivazioni dell'olivo e della vite, si è rapidamente sostituita, a partire dal dopoguerra, una notevole industrializzazione, che ha investito soprattutto il settore tessile. Montale, considerato uno dei centri più operosi tra quelli gravitanti attorno alla grande industria tessile pratese, è sede di un'importante dogana per trasporti internazionali.


Les informations les plus anciennes sur le territoire de Montale remontent à l'époque romaine et mentionnent Hellana, halte sur le voie Cassia des sources plus riches à la période du haut Moyen-Age citeni à partir du VIIIème siècle le monastère de San Salvatore in Alina.

C'est autour de l'eglise paroissiale de San Giovanni Battista, mentionnée dès la Xème siècle, que se développa Villiano, l'actuel Montale. La plaine en grande partie marécageuse ne commença à se peupler qu'à partir du XIème siècle, lorsque de nouvelles technologies permirent de bonifier les terres encore infiltrées par les eaux et de creuser des lits artificiels pour les torrents Bure ed Brana.

Au début du XIIème siècle qui vit l'affirmation du pouvoir des comtes Guidi, seignenrs du château de Montemurlo tout proche; ceux-ci étendirent progressivement leurs droits féodaux sur ces terres. La Commune de Pistoia édifia alors une place-forte, appelée Montale de par sa situation au sommet d'un col, afin d'en limiter les visées expansionnistes.

La forteresse de Montale joua un rôle décisif au cours des XIIIème et XIVème siècle, devenant fondamentale pour Pistoia qui s'efforçait de contenir les tentatives d'expansion de Florenze. Les florentins réussirent cependant à occuper le château par la ruse, et à le détruire entièrement si l'on s'en rapporte à la tradition.

Le territoire communal à la période médicéenne puis lorraine était trés étendu, comprenant les communautés de Cantagallo (aujourd'hui province de Prato) et d'Agliana, qui n'est une commune autonome que depuis 1913. De nos jours, la petite commune de Montale est très active: l'économie traditionnelle essentiellement agricole, dont témoignent les cultures typiques de l'olivier et de la vigne, a rapidement fait place après la guerre à une importante industrialisation principalement dans le secteur du textile. Montale, considéré comme un des centres les plus actifs gravitant autour du grand secteur textile de Prato, est le siège d'une importante douane pour les transports internationaux.

 




MONTALE

Superficie: 32,02 km² Habitants: 10.022
Population occupée: 3.324
Salariés: Agriculture: 0,05 % Industrie: 67,5 % Bâtiment: 6,6 % Services: 25,4 %
Salariés du secteur textile, du cuir et de la confection: 1.866; 83,1 % de l'industrie
Entreprises du secteur textile, du cuir et de la confection: 403; 84,8 % de l'ensemble des entreprises industrielles




Quelques chiffres du secteur textile, du cuir et de la confection:

 
Entreprises
Salariés
Tradition
Évolution actuelle
Évolution textile
Textile
Confection
376
1.778
  Le secteur textile est présent dans la zone depuis les débuts de l'industrialization, ce sont principalement des activités de teinture et de filatures.  
 
Zone en déclin industriel.
 
  Passage des enterprises artisanales à des formes évoluées et structurées, face aux buts du marché et de la technologie.  
Textile -
peau
26
77
Préparation
du cuir
1
1
Total textile
403
1.866


Le processus textile: Spécialisation dans la production de filatures de qualité dans la tisseranderie mécanique et dans le tricot. Certains sous-secteurs, bien que peu nombreux, influencent d'une manière relativement importante l'augmentation de l'efficacité du secteur car ils s'y intègrent. Nous pouvons mentionner la fabrication d'articles en caoutchouc et en matières plastiques, la fabrication de machines ainsi que le transport, le stockage et les communications.

Les entreprises: Il s'agit principalement de petites entreprises artisanales qui, dans une moindre mesure, répondent à d'autres formes juridiques. Elles possèdent un niveau d'autofinancement peu élevé et dépendent donc des prêts bancaires et des sociétés financières. Ce sont en général de petites et moyennes entreprises. En 1996, la dimension moyenne est de 4,6 travailleurs par unité. Les unités appliquent une division du travail qui favorise à la fois la spécialisation dans les différentes phases du processus de tissage et l'intégration. La sous-traitance est élevée et la plupart des unités travaillent pour des tiers qui s'occupent à la fois de la fabrication et de la commercialisation ou exclusivement de la commercialisation. Il existe un fort dynamisme basé sur la rotation et bien qu'en petit nombre, on crée plus de nouvelles entreprises que l'on n'en détruit. Malgré les difficultés de quantification, la production au noir se base sur des étrangers non-communautaires et sur le travail à domicile.

La technologie et le produit: L'exigence de l'innovation technologique dans la production est très avancée et on utilise l'informatique, surtout dans les services de support du secteur. Quant aux produits, on remarque une spécialisation dans la production de fibres dérivées du recyclage des tissus et dans la production de filages et de tissus de haute qualité dérivés de l'utilisation de fibres naturelles et synthétiques ou de leurs mélanges. Étant donné le professionnalisme nécessaire pour une production de haute qualité, la valeur ajoutée est élevée.

Le marché: Segments: il s'agit d'une haute gamme liée à l'exportation. Destination : l'Allemagne, l'Est européen, les USA, l'Australie, les pays arabes. Canaux de distribution: la présence directe des chefs des entreprises qui fabriquent grâce à leurs propres sociétés commerciales.

La coopération entre les entreprises:
Il n'y a pas d'initiatives de coopération entre les entreprises.

Le travail:

· Les personnes occupées: Dans le secteur artisanal, l'âge moyen des travailleurs est élevé, tandis que les salariés des entreprises fabriquantes sont plus jeunes. Le degré de professionnalisme qu'ils ont atteint par l'expérience est élevé. Le niveau de scolarisation est bas. La formation s'effectue uniquement dans l'entreprise, il n'existe aucune initiative d'un autre niveau.

· Les chômeurs: Bien qu'il n'existe pas de données précises sur le chômage, la principale caractéristique des chômeurs est leur faible niveau de scolarisation. Le chômage sévit surtout chez les personnes de plus de 35 ans et entre les femmes. Les travailleurs en surnombre cherchent à s'établir à leur compte dans des secteurs concrets du textile.